الرتب المتصلة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 联接职等
- "الرتب" في الصينية 三军
- "متصلب المرتكز" في الصينية 斯克列罗龙属
- "المكتب الرئاسي للمساعدة القانونية وتسوية المنازعات المتصلة بالأراضي" في الصينية 解决土地争端法律援助总统办公室
- "موظفون من الرتب المتوسطة" في الصينية 中层工作人员
- "اعتبارات السلامة المتصلة بالحمض الخلوي الصبغي المؤتلف" في الصينية 重组dna安全考虑
- "نهج السلع المتصلة" في الصينية 相关商品法
- "قاعدة بيانات مركز تبادل المعلومات المتصلة بالعجز" في الصينية 残疾信息中心数据库
- "معلومات المكتبة المتصلة مباشرة بالحاسوب" في الصينية 图书馆资料联机
- "وصلة الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة" في الصينية 综合业务数字网接口
- "خفض الرتبة" في الصينية 降级
- "نزل الرتبة" في الصينية 减少 削减 浓缩 精简 缩短 降低
- "الجرائم المتصلة بالمخدرات" في الصينية 毒品犯罪
- "الجريمة المتصلة بالمخدرات" في الصينية 毒品犯罪
- "الرابطة الدولية للمساعدة المتبادلة" في الصينية 国际互助协会
- "تبادل رزم البيانات في الشبكات المتصلة / تبادل رزم البيانات المتتابعة" في الصينية 网间分组交换/顺序包交换(ipx/spx)
- "سلسلة معرف المشترك المتصل" في الصينية csid 字串 接收用户 id 字符串
- "الأنشطة المتصلة بالجفاف" في الصينية 抗旱工作
- "موظف متوسط الرتبة للخدمة الميدانية" في الصينية 三等外勤事务干事
- "فريق الخبراء الحكوميين المعني بالآثار المترتبة على إنشاء وكالة دولية لرصد السواتل" في الصينية 建立国际卫星监测署所涉问题政府专家组
- "مكتب منسق برامج الأمم المتحدة للمساعـدة الإنسانية والاقتصادية المتصلة بأفغانستان" في الصينية 联合国阿富汗人道主义和经济援助方案协调员办事处
- "مخالفة متصلة بالمخدرات" في الصينية 毒品犯罪
- "الرتبة المحلية" في الصينية 当地雇员
- "الرتبة المغنولية" في الصينية 木兰目
- "المحطة الطرفية المتنقلة المرتبطة بساتل تكنولوجيا الاتصالات المتقدمة" في الصينية 先进通讯技术卫星移动终端
- "الرتب الأخرى" في الصينية 其他职等
- "الرتبة الآسية" في الصينية 桃金娘目
أمثلة
- ورأى بعض الأعضاء إنشاء رتب مترابطة داخل نظام النطاقات الواسعة لتعزيز إمكانات الترقي الوظيفي، وأن هذا النظام من الرتب المتصلة سيتيح، بصورته المعروضة، ربط زيادة المرتبات بالواجبات والمسؤوليات، وكذلك بالاعتبارات المتعلقة بالأداء.
有些成员认为，在宽幅工资制度中，应确立相互联接的职等，以促进职业进展。 有了上文所述的这种相互联接的职等，就可依照职责以及业绩考虑涨薪。 - يتيح نهج الرتب المتصلة تطبيق جداول مرتبات رتبتين أو أكثر على وظيفة تعادل قيمتها بالنسبة للمنظمة القيمة التي تمثلها رتبة واحدة من هاتين الرتبتين، ومن ثم يمكن وصل الرتبتين ف-2 و ف-3 لتحديد مرتب شاغل وظيفة مقومة إما عند الرتبة ف-2 أو ف-3. الأجر المحدد على أساس المنطقة المحلية
联接职等方法使两个或两个以上职等的薪级表可以应用于其对组织的价值与这些职等中只有一个所表示的价值相等的职位；因此，P-2和P-3职等可以联接起来，以确定执行经评定为P-2或P-3级工作的职员的薪金。